Gerd Nover
Die deutschen Übersetzungen und Bearbeitungen englischer Komödien im 18. Jahrhundert.
Frankfurt am Main: Peter Lang, 1982. Europäische Hochschulschriften: Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur, Bd 462. 3820459618 265 pages.
Softcover volume, measuring approximately 6" x 8.5", displays light shelfwear. Binding is sound. Pages are clean and without markings.
On the importance of the translations and adaptations of English comedies in the German literature and theater of the 18th century. This work provides a substantial bibliography (with reviews and production dates), the history of translation procedures, and exemplary analyses.